Пробуксовка при разгоне чаще всего связана с износом сцепления - диск сцепления не может передать крутящий момент от двигателя к коробке передач. При езде по бездорожью сцепление испытывает повышенные нагрузки и быстрее изнашивается. Посоветовал бы обратиться в сервис
https://ремонт-багги.москва. Там разберут сцепление, оценят состояние диска и корзины, и при необходимости заменят весь комплект для надежной работы трансмиссии.